В начале этого года ушел из жизни тренер по паркуру Чейз Коннорс. Он был основателем Level Up Parkour — зала для занятий паркуром в Колумбусе, штат Джорджия. Вот репортаж о Чейзе, опубликованный изданием Ledger-Enquirer.

Чейз обладал удивительным сердцем и изменил множество судеб. Его наследие продолжит жить в Джорджии — через его учеников и даже напрямую через других людей: после автомобильной аварии его органы были переданы семи реципиентам.

Что значит быть тренером по паркуру?

Чейз — яркий пример того, как преподавание паркура может выходить далеко за рамки самого спорта. Через поддержку, наставничество и уроки, которые тренер передает ученикам, он способен:

• зажигать в других страсть к движению,
• помогать обрести смысл,
• объединять сообщество,
• менять жизни к лучшему.

Если вы тренер по паркуру, у вас есть не только уникальная возможность, но и огромная ответственность. Если бы каждый наставник оставлял после себя такое наследие, как Чейз Коннорс, мир стал бы лучше в мгновение ока.

Трагедии в мире паркура

Чейз — не первый трейсер, ушедший из жизни. Некоторые погибли во время тренировок:

• В 2018 году Павел Кашин сорвался с 16-го этажа, потеряв равновесие. Его смерть стала первой крупной потерей, потрясшей сообщество.
• В апреле 2021 года Дейвид Вольф погиб при падении.
• В 2015 году Базилио Монтилья, известная фигура нью-йоркской сцены паркура, ударился головой после выполнения сальто назад.

Эти случаи напоминают: даже при соблюдении мер безопасности паркур остается экстремальным видом активности.

Каждая неожиданная смерть трейсера — удар для сообщества. Пусть наследие Чейза Коннорса и других вдохновляет новое поколение.

Отдельная благодарность Джоди Бехар, ученице Чейза, за вдохновение для этой статьи и участие в репортаже Ledger-Enquirer. Подписаться на Джоди в Instagram можно здесь.

Понравился материал? Поделитесь им в соцсетях!

Перевод с parkour.com