«Приключения британского фрираннера Райна Дойла в Дубае: видео от Red Bull»

Вместо ожидаемого пилотного выпуска нового проекта от «Red Bull», нас порадовали видеозаписью приключений Райна Дойла в Дубае. Накануне Нового года в интернете появился тизер предстоящего путешествия британского фрираннера, который уже успел привлечь внимание своими мировыми поездками в поисках уникальных мест для тренировок.

Изначально планировалось, что в 2013 году атлет отправится в педагогическое путешествие, где основным фокусом станут семинары и встречи с местными сообществами. Однако, судя по представленному ролику, формат сериала может остаться неизменным. Будут ли изменения в проекте, станет известно примерно через месяц. А пока давайте отправимся вместе с Райаном в теплые и сухие Арабские Эмираты.

Здесь он вместе с неизвестным трейсером осваивает улицы и крыши города, привлекая внимание прохожих и ярко контрастируя с местной культурой. Наш французский агент Андрей Булавка любезно записал перевод его традиционного монолога и речи на видео:

Райан примеряет гафию и говорит: «Хочу выглядеть традиционно. Как студент? Да, как студент. Когда люди думают о Дубае, они представляют небоскребы и суперсовременные технологии. Но я хочу посетить старые районы Дубая, чтобы понять и увидеть, откуда все начиналось.

Я хотел бы рассказать этим людям о том, что увидел в мировом паркуре. Я хочу изучать паркур во всем его культурном и временном разнообразии, как современный, так и тот, что был 50 лет назад.

Я приехал сюда не для того, чтобы устроить шоу. Я знал, что здесь есть местные паркурщики, с которыми мне было бы интересно встретиться и узнать что-то новое.

Здесь довольно сложно заниматься паркуром. Везде песок, который скользит, все эти балки старые и ненадежные. Но это лишь еще одно испытание для меня. Я должен постараться, чтобы мой стиль вписался в это окружение.

Очень интересно сравнить развитие города с развитием паркура. Паркур действительно безграничен, и как и этот город, он не останавливается в развитии, а движется все дальше и дальше, достигая невероятных высот.

Мы не можем предсказать, каким будет паркур в будущем, но я надеюсь, что приму участие в его формировании, в объединении паркура во всем мире».